đất nước hình chữ S từ điển của Khai trí Tiến đức giảng ngông-nghênh là “trỏ cỗ nghênh-ngang trường đoản cú đắc”. VN từ điển của Lê Vnạp năng lượng Đức giảng là “nghinh-ngang, tự-đắc”.

Bạn đang xem: Ngông là gì


Từ điển tiếng Việt 2008 của Trung trọng điểm Từ điển học tập (Vietlex) vì Hoàng Phê nhà biên giảng là “trầm trồ từ đắc, coi thường các fan, bằng số đông thể hiện thái độ tạo cảm xúc khó chịu”. Cả tía quyển trường đoản cú điển này mọi không có nghênh ngông, minh chứng ngông nghênh không có hình thức đảo âm máu.
Ngông nghênh là một trong những cấu trúc láy “biểu kiến” (apparent) gốc Hán, bắt nguồn sinh sống nhị trường đoản cú ghi bằng nhị chữ <顒昂> (cũng viết <顒卬>), nhưng âm Hán Việt là ngung ngang. Ngung <顒> tất cả nhì nghĩa đó là “to đầu” và “dáng nghiêm nghị”, còn ngang <昂> là “ngửng lên”, “quá qua phổ biến quanh”, “cao cả”. Ngung ngang
<顒昂> là “tất cả thần thái hiên ngang, phi phàm”. Hai tiếng ngung ngang <顒昂> từng lộ diện vào Kinc thi, phần Đại nhã, bài xích Quyển a <卷阿>, trên câu Ngung ngung ngang ngang, như khuê, nhỏng chương <颙颙昂昂,如圭如璋>. Ngung ngung ngang ngang là 1 kết cấu láy cú pháp (lặp lại cả ngung lẫn ngang) nhưng mà Việt Hán thông thoại tự vị của Đỗ Văn uống Đáp giảng là “nghiêm chỉnh trác lạc”. Còn bạn dạng thân ngung ngang là 1 trong kết cấu tự pháp đẳng lập bao gồm hai từ đồng/cận nghĩa.

Xem thêm: Thuế Cit Là Gì - Những Điều Bạn Cần Biết Về Các Quy Định Của Cit


Cứ như trên thì về phương diện trường đoản cú ngulặng học, mối quan hệ ngữ nghĩa giữa ngông nghênh với ngung ngang <顒昂> là cthị trấn sẽ rõ. Còn về ngữ âm thì sao?
Trước duy nhất, về quan hệ ngung ↔ ngông, ta biết rằng vào nghành nghề Hán Việt thì nói thông thường các nguyên âm trong dãy nguyên âm mặt hàng sau tròn môi U - Ô - O rất có thể biến đổi với nhau, như: - động vào cồn tác ↔ đụng trong chạm độ; - hung <匈>, ngực ↔ hông vào no cành hông; - lung <籠> ↔ lồng trong lồng chim; - nùng <濃>, đậm chất ↔ nồng vào tận tình...
Còn về ngang ↔ nghênh thì ta cũng có thể có ANG ↔ ÊNH: - bang <帮> trong bang trợ ↔ bênh trong bênh vực; - cách mạng ↔ cách mệnh; - đãng <愓>, buông thả ↔ đểnh trong lơ đểnh; - giang
Cứ đọng nlỗi trên thì vào ngông nghênh của giờ đồng hồ Việt văn minh, ngông là 1 trong từ tự do, tất cả nguồn gốc cụ thể do là một trong từ nơi bắt đầu Hán, cơ mà nguyên từ bỏ là ngung <顒>, đang nhắc đến ở trên. Còn nghênh là 1 hình vị, cũng đều có gốc Hán, mà lại nguim tự là ngang <昂>, đã nhắc tới ở bên trên. Vậy, xét đến xuất phát thì ngông nghênh xuất phát từ một kết cấu đẳng lập của tiếng Hán chđọng không phải là 1 trong những trường đoản cú “láy”, kết cấu tự cái gọi là “khuôn vần ông - ênh”.

Xem thêm: Deionized Water Là Gì, Các Loại Nước Sử Dụng Trong Phòng Thí Nghiệm


*

Tiếng Việt của họ cũng rắc rối thật, trong Từ điển từ láy giờ đồng hồ Việt , Nhà xuất phiên bản Khoa học thôn hội năm 1998, quyển Vấn đề cấu tạo tự của giờ Việt văn minh của Hồ Lê vì Nhà xuất bản Khoa học thôn hội năm 1976 sẽ mang đến trường đoản cú này là trường đoản cú láy.

Bình Dương điều chỉnh nhà trương đầu tư chi tiêu dự án công trình tinh vi thương thơm mại mập của tỉnh

Nắng nóng, sản lượng điện tiêu thụ thức giấc Tỉnh Bình Định vượt mốc 8 triệu kWh/ngày

Agribank gửi dịch vụ ngân hàng mang lại từng hộ dân

Hội Doanh nhân ttốt VN, TTC, Sacombank tiếp sức đến rộng 100 y chưng sĩ

Viettel đóng góp 450 tỷ vnđ vào quỹ vaccine phòng Covid-19

Mảng xanh đa tầng trên Aqua City vừa lòng nhu yếu sinh sống xanh 24/7

Từ ‘Nhà thay đổi nhà’ của Singapore mang đến ‘Home for Home’ trên toàn nước